Vereinigung der Ukrainer Norddeutschlands e.V. (VUND)

УКРАЇНСЬКА СУБОТНЯ ШКОЛА МІСТА ОСНОБРЮК

✅ Офіційна діяльність

✅ Визнання табелів успішності в Україні

✅ Комплектація груп і класів згідно з віком дітей

Українська суботня школа — це сучасний освітній простір для дітей віком від 3 до 15 років, де ми поєднуємо якісну українську освіту із сучасними методиками навчання, творчим розвитком та підтримкою кожної дитини.

Українська суботня школа — це більше, ніж навчання. Це місце, де дитина зберігає рідну мову, відкриває свої таланти, знаходить друзів і відчуває себе частиною української спільноти.

0Q0A4882

Напрямки навчання

В Українській суботній школі ми створюємо сучасний освітній простір, де діти зберігають українську мову, культуру та традиції, водночас успішно поєднуючи навчання в німецькій школі з українською освітою.

Групи раннього розвитку (3–5 років)

  • Розвиваємо мовлення, мислення, увагу, пам'ять і дрібну моторику.
  • Навчаємо через гру, творчість, рух та цікаві дослідження.
  • Формуємо соціальні навички, самостійність і впевненість у собі.
  • Використовуємо нейровправи, сенсорне та гімнастичне обладнання для гармонійного розвитку дитини.

Група дошкільнят (5–6 років)

  • Готуємо дітей до успішного навчання в школі та легкої адаптації до німецької освітньої системи.
  • Розвиваємо мовлення, логічне мислення, увагу, пам'ять і навички майбутнього школяра.
  • Знайомимо дітей з українською мовою, культурою, традиціями та народними звичаями.
  • Через творчі, музичні та пізнавальні заняття розвиваємо уяву, комунікативні навички й упевненість у собі.

Учні 1–4 класів

  • Українська мова та читання – грамотне читання, письмо, розвиток мовлення та любові до рідної мови.
  • Математика – логічне мислення, практичні навички та підтримка у вивченні програми німецької школи.
  • «Я досліджую світ» – дослідницькі навички, громадянська свідомість, знайомство з Україною, її культурою та традиціями.
  • Німецька мова – розвиток комунікативних навичок через сучасні інтерактивні методи.
  • Музична майстерня – розвиток творчості, музичного слуху, ритму та впевненості у собі.

Українська мова для дітей та підлітків (10–15 років)

  • Допомагаємо наздогнати та систематизувати шкільну програму з української мови.
  • Поглиблюємо знання з української мови та вдосконалюємо навички усного й писемного мовлення.
  • Підтримуємо дітей, які більше не навчаються в українських школах, але прагнуть зберегти рідну мову та впевнено володіти нею.
  • Формуємо стійкий зв'язок з українською культурою, історією та національною ідентичністю.

Логопедична підтримка

  • Логопедична діагностика.
  • Постановка та автоматизація звуків.
  • Розвиток мовлення, фонематичного слуху, уваги та пам'яті.
  • Консультації для батьків щодо мовленнєвого розвитку дітей.

Психологічна підтримка та робота з батьками

  • Психологічна підтримка дітей.
  • Консультації для батьків з питань виховання та розвитку дитини.
  • Допомога у вирішенні конфліктних і кризових ситуацій.
  • Розвиток емоційної стійкості та навичок спілкування.
  • Підтримка позитивного психологічного клімату в родині.

Наша мета

Створити для кожної дитини безпечний український освітній простір, де вона навчається із задоволенням, розвиває свої здібності, зберігає рідну мову, українську ідентичність та водночас успішно інтегрується в життя Німеччини

09540a52-a670-4484-a884-ff35ffd12771
two-girls

▬ Навчання в колі друзів ▬

Створюємо дружню атмосферу для дітей

Ваші діти у нашій школі поринуть у захоплюючий світ знань, знайдуть  нових друзів, ознайомляться з традиціями української культури. Наша школа – це місце, де кожна дитина почувається, як  вдома, а навчання принесе задоволення.

▬ Спілкування та дозвілля ▬

Наші заходи

Ми систематично організовуємо  цікаві заходи, які урізноманітнюють  шкільне життя.

children-actions-sm-1
equipment-min

▬ Оснащення школи ▬

Ергономічні меблі та сучасна техніка

Наші класи оснащені зручними меблями та сучасною технікою, що створює комфортні умови для навчання. Ми прагнемо забезпечити кожну  дитину необхідним наочним матеріалом для ефективного та цікавого навчального процесу. Інтерактивні дошки, комп'ютери та мультимедійні засоби сприяють активному залученню дітей до навчання та розширенню їхніх знань.

Професійні вчителі з багаторічним досвідом

▬ НАШ КОЛЕКТИВ ▬

Наші вчителі – це команда професіоналів, які мають багаторічний досвід роботи з дітьми. Ми завжди готові підтримати кожного учня, допомогти йому розкрити свій потенціал та досягти успіхів у навчанні, а також зберегти любов до української культури.

pedagog-kerivnyk-oksana

Пані Оксана

 

Керівник проєкту

Вчителька груп Дошколярик

photo_2026-07-31_22-00-02

Пані Наталя

Вчителька Початкових класів та Української мови

photo_2026-08-01_09-45-31

Пані Катерина 


Вчителька Німецької мови

pedagog-zahalnorozvytlovi-liudmyla

Пані Людмила

Вчителька груп Раннього розвитку

photo_2026-07-31_23-11-25

Пані Юлія

Вчителька Початкових класів та керівник групи Музична майстерня

photo_2026-07-31_21-58-23

Пані Оля

Вчитель інтегрованого курсу «Я досліджую світ» | Коуч з педагогіки та психології

pedagog-logoped-maryna

Пані Марина

Вчителька  Логопедичних груп

photo_2026-07-31_21-57-48

Пані Вікторія

Вчителька груп Дошколярик

photo_2026-07-31_23-12-01

Пані Ірина

Вчителька Початкових класів та Математики

photo_2025-08-02_14-16-59

▬ ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ БАТЬКІВ ▬

Умови навчання

 Формування груп

  • 👶 Групи раннього розвитку (3–5 років) — 10–12 дітей у групі.
  • 🎒 Дошкільнята та учні — 10–14 дітей в класі.
  • 💫 Логопедичні заняття — 5–7 дітей у групі.

📅 Навчальний рік 2026–2027

Початок реєстрації: 1 серпня 2026 року

Початок навчання: 1 вересня 2026 року

🕒 Розклад занять

Вівторок, четвер — 16:00–18:30

Субота — 10:00–15:10

💙 Благодійний внесок

Благодійний внесок — 40 € на місяць для всіх напрямів навчання.

Розклад занять

Подати заявку на навчання

Увага!

Реєстрація на наступний навчальний рік розпочнеться 1 серпня.

  Щоб подати заявку перейдіть в зручний для вас мессенджер

Telegram Bot 

і зареєструйтесь

ТИСНІТЬ ТУТ

telegram

Зв'язатися з нами

Ми надамо вам усю необхідну інформацію про школу

sp-phone-email

Email:
ukrschule.de@gmail.com

© 2026 UkrSchule • All Rights Reserved